সকাল ও সন্ধ্যার দোয়া (স্বাস্থ্যের জন্য দোয়া)

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ لأَبِيهِ يَا أَبَةِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلاَثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلاَثًا حِينَ تُمْسِي ‏.‏ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ ‏.‏ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلاَثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلاَثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ‏" ‏ ‏.‏ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ ‏.‏

আবু বকরাহ বর্ণনা করেছেন: আবদুর রহমান ইবনে আবু বকরাহ বলেছেন যে তিনি তার পিতাকে বলেছিলেন: হে আমার পিতা! আমি আপনাকে প্রতিদিন সকালে দোয়া করতে শুনি: "হে আল্লাহ! আমার শরীরকে সুস্থ রাখুন। হে আল্লাহ! আমাকে ভালো শ্রবণশক্তি দিন। হে আল্লাহ! আমাকে ভালো দৃষ্টিশক্তি দিন। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।" আপনি সকালে তিনবার এবং সন্ধ্যায় তিনবার সেগুলি পুনরাবৃত্তি করেন। তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই বাক্যগুলো দোয়া হিসেবে ব্যবহার করতে শুনেছি এবং আমি তাঁর আমল অনুসরণ করতে পছন্দ করি। বর্ণনাকারী আব্বাস এই সংস্করণে বলেছেন: এবং আপনি বলেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে কুফরি এবং দারিদ্র্য থেকে আশ্রয় চাই। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে কবরের আজাব থেকে আশ্রয় চাই। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই"। আপনি সকালে তিনবার এবং সন্ধ্যায় তিনবার সেগুলি পুনরাবৃত্তি করেন, এবং সেগুলি দোয়া হিসেবে ব্যবহার করেন। আমি তাঁর আমল অনুসরণ করতে পছন্দ করি। তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি কষ্টে আছে তার ব্যবহার করার দোয়া হলো: "হে আল্লাহ! আপনার রহমতই আমি আশা করি। আমাকে এক মুহূর্তের জন্যও আমার নিজের ওপর ছেড়ে দেবেন না, বরং আমার সব কাজ আমার জন্য সুন্দর করে দিন। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।" কিছু বর্ণনাকারী অন্যদের চেয়ে বেশি যোগ করেছেন। [হাসান (আলবানী)। আবু দাউদ: ৫০৯০]