সকালে ৩ বার বলুন:
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকা ইলমান নাফিয়ান, ওয়া রিজকান তাইয়্যিবান, ওয়া আমালান মুতাকাব্বালান।
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে উপকারী জ্ঞান, পবিত্র রিজিক এবং কবুলযোগ্য আমলের প্রার্থনা করছি। উম্মে সালামা থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সুবহে (সকালের নামাজ) আদায় করতেন, সালাম ফেরানোর সময় তিনি বলতেন: ‘আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকা ইলমান নাফিয়ান, ওয়া রিজকান তাইয়্যিবান, ওয়া আমালান মুতাকাব্বালান (হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে উপকারী জ্ঞান, উত্তম রিজিক এবং কবুলযোগ্য আমল চাই)।’ [সহীহ (আলবানী)। ইবনে মাজাহ: ৯২৫]
সূত্র: সহীহ (আলবানী)। ইবনে মাজাহ: ৯২৫
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ مَوْلًى، لأُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ يُسَلِّمُ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً " .
উম্মে সালামা থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সুবহে (সকালের নামাজ) আদায় করতেন, সালাম ফেরানোর সময় তিনি বলতেন: ‘আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকা ইলমান নাফিয়ান, ওয়া রিজকান তাইয়্যিবান, ওয়া আমালান মুতাকাব্বালান (হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে উপকারী জ্ঞান, উত্তম রিজিক এবং কবুলযোগ্য আমল চাই)।’ [সহীহ (আলবানী)। ইবনে মাজাহ: ৯২৫]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন