আনাস (রা:) বর্ণনা করেছেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন টয়লেটে প্রবেশ করতেন তখন বলতেন:
بِسْمِ اللَّهِ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
উচ্চারণ
বিসমিল্লাহ, আল্লাহুম্মা ইন্নি আউযুবিকা মিনাল-খুবুসি ওয়াল-খাবাইস
অর্থ
আল্লাহর নামে। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে পুরুষ ও নারী অপবিত্র জীন থেকে আশ্রয় চাই। আলী (রা:) বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন তোমাদের কেউ প্রকৃতির ডাকে সাড়া দিতে কোনো নির্জন স্থানে যায়, তখন জিনদের চোখ থেকে আদম সন্তানের লজ্জাস্থান আবৃত করার উপায় হলো "বিসমিল্লাহ" বলা।
সূত্র: বুখারী: ১৪২
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ " . تَابَعَهُ ابْنُ عَرْعَرَةَ عَنْ شُعْبَةَ. وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ إِذَا أَتَى الْخَلاَءَ. وَقَالَ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ إِذَا دَخَلَ. وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ.
আনাস বর্ণনা করেছেন: যখনই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রকৃতির ডাকে সাড়া দিতে যেতেন, তিনি বলতেন, "আল্লাহুম্মা ইন্নি আউযুবিকা মিনাল-খুবুসি ওয়াল-খাবাইস অর্থাৎ হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে সমস্ত জঘন্য ও দুষ্ট জিনিস (খারাপ কাজ এবং খারাপ আত্মা) থেকে আশ্রয় চাই। [বুখারী: ১৪২]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন