لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
উচ্চারণ
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু, ওয়াহদাহু লা শারিকা লাহু, লাহুল-মুলকু ওয়া লাহুল-হামদু, ইউহয়ি ওয়া ইউমিতু, ওয়া হয়া ‛আলা কুল্লি শাই’ইন কাদির
অর্থ
আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি এক এবং তাঁর কোনো শরীক নেই। সমস্ত রাজত্ব ও প্রশংসা তাঁরই, তিনি জীবন দেন এবং মৃত্যু দেন এবং তিনি সবকিছুর ওপর সর্বশক্তিমান।
সূত্র: হাসান (আলবানী)। তিরমিযী: ৩৫৩৪
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْجُلاَحِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ شَبِيبٍ السَّبَئِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . عَشْرَ مَرَّاتٍ عَلَى إِثْرِ الْمَغْرِبِ بَعَثَ اللَّهُ لَهُ مَسْلَحَةً يَحْفَظُونَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ مُوجِبَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ مُوبِقَاتٍ وَكَانَتْ لَهُ بِعَدْلِ عَشْرِ رِقَابٍ مُؤْمِنَاتٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ . وَلاَ نَعْرِفُ لِعُمَارَةَ بْنِ شَبِيبٍ سَمَاعًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . `
উমারাহ বিন শাবিদ আস-সাবায়ী বর্ণনা করেছেন যে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি আল-মাগরিবের শেষে দশবার বলে: আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি এক, তাঁর কোন শরীক নেই, সমস্ত অস্তিত্ব তাঁর, এবং প্রশংসা তাঁরই, তিনি জীবন দেন এবং মৃত্যু দেন, এবং তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান, (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু, ওয়াহদাহু লা শারিকা লাহু, লাহুল-মুলকু ওয়া লাহুল-হামদু, ইউহয়ি ওয়া ইউমিতু, ওয়া হয়া `আলা কুল্লি শাই’ইন কাদির) - আল্লাহ তার জন্য রক্ষক পাঠাবেন সকাল পর্যন্ত তাকে শয়তান থেকে রক্ষা করতে, এবং আল্লাহ তার জন্য দশটি ভালো কাজ, মুজিবাত লেখেন, এবং তিনি তার থেকে দশটি ধ্বংসাত্মক খারাপ কাজ মুছে দেন এবং এটি তার জন্য দশজন মুমিন দাসকে মুক্ত করার সমান হবে।” [হাসান (আলবানী)। তিরমিজি: ৩৫৩৪]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন