দোয়া ই কুনুত (রাব্বি আইন্নি ওয়া লা তু'ইন 'আলাইয়্যা)

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو يَقُولُ ‏ "‏ رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَىَّ وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَىَّ وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَىَّ وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الْهُدَى لِي وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَىَّ رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا لَكَ مُخْبِتًا إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِي وَثَبِّتْ حُجَّتِي وَسَدِّدْ لِسَانِي وَاهْدِ قَلْبِي وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

ইবনে আব্বাস বলেছেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দোয়া করতেন, এই বলে: "হে আমার রব, আমাকে সাহায্য করুন এবং আমার বিরুদ্ধে সাহায্য করবেন না, এবং আমাকে বিজয় দান করুন এবং আমার ওপর বিজয় দান করবেন না, আমার জন্য কৌশল করুন এবং আমার বিরুদ্ধে কৌশল করবেন না, আমাকে হেদায়েত দিন এবং আমার জন্য হেদায়েত সহজ করুন, আমাকে তাদের ওপর বিজয় দান করুন যারা আমার ওপর জুলুম করে। হে আমার রব, আমাকে আপনার প্রতি সর্বদা কৃতজ্ঞ, আপনার সর্বদা স্মরণকারী, সর্বদা ভীত, সর্বদা আপনার অনুগত, সর্বদা আপনার প্রতি বিনয়ী, বারবার তওবাকারী এবং আপনার দিকে প্রত্যাবর্তনকারী করুন। হে আমার রব, আমার তওবা কবুল করুন, আমার পাপ ধুয়ে দিন, আমার ডাকে সাড়া দিন, আমার প্রমাণ দৃঢ় করুন, আমার জিহ্বা দৃঢ় করুন, আমার হৃদয়কে হেদায়েত দিন এবং আমার বুকের প্রতারণা দূর করুন (রাব্বি আইন্নি ওয়া লা তু'ইন 'আলাইয়্যা, ওয়ানসুরনি ওয়া লা তানসুর 'আলাইয়্যা, ওয়ামকুরলি ওয়া লা তামকুর 'আলাইয়্যা, ওয়াহদিনি ওয়া ইয়াসসিরিল-হুদা লি, ওয়ানসুরনি 'আলা মান বাগা 'আলাইয়্যা। রাব্বিজ'আলনি লাকা শাক্কারান, লাকা জাক্কারান, লাকা রাহহাবান, লাকা মিতওয়া'আন, লাকা মুখবিতান, ইলাইকা আওয়াহান মুনিবান। রাব্বি তাকাব্বাল তাওবাতি, ওয়াগসিল হাওবাতি, ওয়া আজিব দা'ওয়াতি, ওয়া সাব্বিত হুজ্জাতি, ওয়া সাদ্দিল লিসানি, ওয়াহদি কালবি, ওয়াসলুল সাখিমাতা সাদরি)।" [সহীহ (আলবানী)। তিরমিজি: ৩৫৫১]