মৃত্যু এবং ধৈর্যের জন্য দোয়া (মাসনুন দোয়া)

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَهُ رَسُولُ إِحْدَى بَنَاتِهِ يَدْعُوهُ إِلَى ابْنِهَا فِي الْمَوْتِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ارْجِعْ فَأَخْبِرْهَا أَنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَىْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى، فَمُرْهَا فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ ‏"‏‏.‏ فَأَعَادَتِ الرَّسُولَ أَنَّهَا أَقْسَمَتْ لَتَأْتِيَنَّهَا، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَامَ مَعَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، فَدُفِعَ الصَّبِيُّ إِلَيْهِ وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ كَأَنَّهَا فِي شَنٍّ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَذِهِ رَحْمَةٌ جَعَلَهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ، وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ ‏"‏‏.‏

উসামা বিন জায়েদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম, এমন সময় হঠাৎ তার এক কন্যার কাছ থেকে এক বার্তাবাহক তার কাছে এল, যে তাকে তার মুমূর্ষু ছেলেকে দেখতে আসার অনুরোধ করছিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (বার্তাবাহককে) বললেন, "ফিরে যাও এবং তাকে বলো যে আল্লাহ যা নেন তা তাঁরই, এবং যা দেন তা তাঁরই, এবং তাঁর কাছে সবকিছুর একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা রয়েছে (এই পৃথিবীতে)। তাই তাকে ধৈর্য ধরতে এবং আল্লাহর পুরস্কারের আশা করতে বলো।" কিন্তু তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আবার বার্তাবাহক পাঠালেন, কসম খেয়ে বললেন যে তাকে তার কাছে আসতেই হবে। তাই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উঠলেন, এবং সাদ বিন উবাদা এবং মুয়াজ বিন জাবালও (উঠলেন এবং তার কাছে গেলেন)। যখন শিশুটিকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আনা হলো, তখন তার বাচ্চার শ্বাস এমনভাবে কষ্ট হচ্ছিল যেন তা পানির থলিতে আছে। এতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর চোখ দিয়ে অশ্রু ঝরতে লাগল, তখন সাদ তাকে বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! এটা কী?" নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "এটি এমন দয়া যা আল্লাহ তাঁর বান্দাদের হৃদয়ে রেখেছেন, এবং আল্লাহ কেবল তাঁর সেই বান্দাদের প্রতি দয়া করেন যারা (অন্যদের প্রতি) দয়ালু।" [বুখারী: ৭৩৭৭]