নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যাত্রার সময় রাতের শেষে বলতেন:
سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ، وَحُسْنِ بَلَائِهِ عَلَيْنَا، رَبَّنَا صَاحِبْنَا، وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا، عَائِذًا بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ
উচ্চারণ
সামি'আ সামি'উন বিহামদিল্লাহি ওয়া হুসনি বালা'ইহি 'আলাইনা। রাব্বানা সাহিবনা, ওয়া 'আফজিল 'আলাইনা 'আ'ইজান বিল্লাহি মিনান-নার।
অর্থ
একজন শ্রবণকারী শুনেছেন যে আমরা আল্লাহর প্রশংসা করছি আমাদের প্রতি তাঁর সুন্দর পরীক্ষার (নেয়ামতের) জন্য। হে আমাদের রব, আমাদের সাথে থাকুন এবং আমাদের প্রতি আপনার অনুগ্রহ বর্ষণ করুন। আমি আগুন থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই।
সূত্র: মুসলিমঃ ২৭১৮
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ سُهَيْلِ، بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ وَأَسْحَرَ يَقُولُ " سَمَّعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَحُسْنِ بَلاَئِهِ عَلَيْنَا رَبَّنَا صَاحِبْنَا وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا عَائِذًا بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ " .
আবু হুরায়রা বর্ণনা করেছেন যে যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সকালে যাত্রায় বের হতেন, তখন তিনি বলতেন: "একজন শ্রবণকারী আমাদের প্রতি আল্লাহর সুন্দর পরীক্ষার (নেয়ামতের) জন্য আমাদের প্রশংসা করার কথা শুনেছেন। হে আমাদের রব! আমাদের সঙ্গী হোন, আমাদের রক্ষা করুন এবং আমাদের ওপর আপনার অনুগ্রহ বর্ষণ করুন। আমি আগুন থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয়প্রার্থী।" [মুসলিম: ২৭১৮]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন