নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জবাই করার সময় বলতেন-
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي
উচ্চারণ
বিসমিল্লাহি ওয়ল্লাহু আকবারু হাজা 'আন্নি ওয়া আম্মান লাম উধাহ্-হি মিন উম্মাতি
অর্থ
আল্লাহর নামে, আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ। এটি আমার পক্ষ থেকে এবং আমার সম্প্রদায়ের যারা কুরবানি করেনি তাদের পক্ষ থেকে।
সূত্র: সহীহ। আবু দাউদঃ ২৮১০
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي الإِسْكَنْدَرَانِيَّ - عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الأَضْحَى بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا قَضَى خُطْبَتَهُ نَزَلَ مِنْ مِنْبَرِهِ وَأُتِيَ بِكَبْشٍ فَذَبَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ وَقَالَ " بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي " .
জাবির ইবনে আবদুল্লাহ বর্ণনা করেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে নামাজের স্থানে কুরবানি করা দেখেছি। তিনি খুতবা শেষ করে মিম্বারের নিচে নামলেন, এবং তার কাছে একটি ভেড়া আনা হলো। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিজের হাতে তা জবাই করলেন এবং বললেন: আল্লাহর নামে, আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ। এটি আমার পক্ষ থেকে এবং আমার সম্প্রদায়ের যারা কুরবানি করেনি তাদের পক্ষ থেকে। [সহীহ (আলবানী)। আবু দাউদ: ২৮১০]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন