أَعُوْذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ
উচ্চারণ
আউযুবিল্লাহিস সামিঈল আলিম মিনাশ শাইতানির রাজিম মিন হামজিহি ওয়া নাফখিহি ওয়া নাফসিহি
অর্থ
আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে, তার কুমন্ত্রণা, ফুঁক এবং জাদু থেকে সর্বশ্রোতা ও সর্বজ্ঞ আল্লাহর আশ্রয় চাই।
সূত্র: সহীহ। আবু দাউদঃ ৭৭৫
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ مُطَهَّرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ " . ثُمَّ يَقُولُ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . ثَلاَثًا ثُمَّ يَقُولُ " اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا " . ثَلاَثًا " أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ " . ثُمَّ يَقْرَأُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ يَقُولُونَ هُوَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلاً الْوَهَمُ مِنْ جَعْفَرٍ .
আবু সাঈদ আল-খুদরী বর্ণনা করেছেন: যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতে নামাজের জন্য (তাহাজ্জুদ নামাজের জন্য) উঠতেন তখন তিনি তাকবীর বলতেন এবং তারপর বলতেন: "হে আল্লাহ, আপনি পবিত্র," এবং "সমস্ত প্রশংসা আপনার," এবং "আপনার নাম বরকতময়," এবং আপনার মহত্ত্ব উচ্চ।" এবং "আপনি ছাড়া কোন মাবুদ নেই।" তিনি তারপর বলতেন: "আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই" তিনবার; তিনি তারপর বলতেন: "আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ" তিনবার: "আমি সর্বশ্রোতা ও সর্বজ্ঞ আল্লাহর কাছে বিতাড়িত শয়তান থেকে, তার কুমন্ত্রণা (হামজ), তার ফুঁক (নাফখ), এবং তার থুতু (নাফথ) থেকে আশ্রয় চাই" তিনি তারপর (কুরআন) পাঠ করতেন। আবু দাউদ বলেছেন: বলা হয় যে এই হাদিসটি আলী বিন আলী আল-হাসান থেকে নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাহাবীর নাম বাদ দিয়ে বর্ণনা করেছেন। ভুল বোঝাবুঝি জাফরের পক্ষ থেকে ঘটেছে। [সহীহ (আলবানী)। আবু দাউদ: ৭৭৫]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন