لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، الْعَظِيْمُ الْحَلِيْمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، رَبُّ السَّمَاوَاتِ، وَرَبُّ الْأَرْضِ، وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيْمِ
উচ্চারণ
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহুল-'আযিমুল-হালিম, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু রব্বুল-'আরশিল-'আযিম, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু রব্বুস-সামাওয়াতি ওয়া রব্বুল-'আরদি ওয়া রব্বুল-'আরশিল-কারিম
অর্থ
আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই, যিনি মহান, ধৈর্যশীল। মহান আরশের রব আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই। আসমানসমূহের রব এবং জমিনের রব এবং সম্মানিত আরশের রব আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই।
সূত্র: [১] বুখারীঃ ৬৩৪৬ [২] সহীহ ইবনু হিব্বান ৩/১৪৭, মুসনাদ আহমদ ১৯৪
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ، وَرَبُّ الأَرْضِ، وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ". وَقَالَ وَهْبٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ مِثْلَهُ.
ইবনে 'আব্বাস থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল (সাঃ) কষ্টের সময়ে বলতেন, "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু রব্বুল-'আরশিল-'আযিম, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু রব্বুস-সামাওয়াতি ওয়া রব্বুল-আরদি, রব্বুল-'আরশিল-কারিম।" সহিহ আল-বুখারী ৬৩৪৬ [[১] বুখারী ৬৩৪৬ [২] সহিহ ইবনে হিব্বান ৩/১৪৭, মুসনাদ আহমদ ১৯৪]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন