اَللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ
উচ্চারণ
আল্লহুম্মা 'ইন্না নাজ'আলুকা ফি নুহুরিহিম ওয়া না'উযু বিকা মিন শুরুরিহিম
অর্থ
হে আল্লাহ, আমরা তাদের গলায় আপনাকে ঢাল বানাচ্ছি এবং আমরা তাদের অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই।
সূত্র: সহীহ। আবু দাউদঃ ১৫৩৭
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ " اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ " .
আবু মুসা আল-সাশারী বর্ণিত: যখন নবী (সাঃ) কোনো (দলের) লোকদের ভয় করতেন, তখন তিনি বলতেন: "হে আল্লাহ, আমরা আপনাকে তাদের বিরুদ্ধে আমাদের ঢাল বানাচ্ছি, এবং তাদের অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় নিচ্ছি।" [সহিহ (আলবানী)। আবু দাউদ: ১৫৩৭]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন