বিপদের দোয়া (মাসনুন দোয়া)

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ، عَنِ ابْنِ، سَفِينَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللَّهُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا ‏.‏ إِلاَّ أَخْلَفَ اللَّهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ أَىُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ أَوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ ثُمَّ إِنِّي قُلْتُهَا فَأَخْلَفَ اللَّهُ لِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَتْ أَرْسَلَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ يَخْطُبُنِي لَهُ فَقُلْتُ إِنَّ لِي بِنْتًا وَأَنَا غَيُورٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَمَّا ابْنَتُهَا فَنَدْعُو اللَّهَ أَنْ يُغْنِيَهَا عَنْهَا وَأَدْعُو اللَّهَ أَنْ يَذْهَبَ بِالْغَيْرَةِ ‏"‏ ‏.‏

উম্মে সালামা (রা:) থেকে বর্ণিত আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যদি কোনো মুসলিম কোনো বিপদে পড়ে আল্লাহ যা আদেশ করেছেন তা বলে, "আমরা আল্লাহর এবং তাঁর কাছেই আমরা ফিরে যাব; হে আল্লাহ, আমার বিপদের জন্য আমাকে পুরস্কৃত করুন এবং এর বিনিময়ে আমাকে এর চেয়ে ভালো কিছু দিন," আল্লাহ তাকে এর বিনিময়ে এর চেয়ে ভালো কিছু দেবেন। যখন আবু সালামা মারা গেল তখন সে বলল: আবু সালামার চেয়ে কোন মুসলিম ভালো যার পরিবার সবার আগে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে হিজরত করেছিল। তারপর আমি এই কথাগুলো বললাম, এবং আল্লাহ আমাকে এর বিনিময়ে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দিলেন। তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাতিব বিন আবু বালতা'আকে আমার কাছে বিয়ের প্রস্তাব পাঠাতে পাঠালেন। আমি তাকে বললাম: আমার একটি মেয়ে আছে (আমার আশ্রিত হিসেবে) এবং আমার ঈর্ষাপরায়ণ মেজাজ আছে। তিনি (পবিত্র নবী) বললেন: তার মেয়ের ব্যাপারে, আমরা আল্লাহর কাছে দোয়া করব, যেন তিনি তাকে (তার দায়িত্ব থেকে) মুক্ত করেন এবং আমি আল্লাহর কাছে দোয়া করব যেন (তার) ঈর্ষাপরায়ণ (মেজাজ) দূর করেন। [মুসলিম: ৯১৮]