কাফেরের হাঁচির পর দোয়া

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ دَيْلَمَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كَانَ الْيَهُودُ يَتَعَاطَسُونَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَرْجُونَ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ ‏.‏ فَيَقُولُ ‏ "‏ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ ‏" ‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي أَيُّوبَ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

আবু মুসা বর্ণিত: ইহুদিরা নবী (সাঃ)-এর উপস্থিতিতে হাঁচি দিত এই আশায় যে তিনি বলবেন: 'ইয়ারহামুকুমুল্লাহ (আল্লাহ আপনার প্রতি রহম করুন)।' তাই তিনি বলতেন: 'ইয়াহদিকুমুল্লাহ ওয় ইউসলিহ বালাকুম (আল্লাহ আপনাকে হেদায়েত দিন এবং আপনার অবস্থা ভালো করুন)।'" [সহিহ (আলবানী)। তিরমিজি: ২৭৩৯]