সালাতের পর ক্ষমার দোয়া

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْجَرْجَرَائِيُّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - أَنَّ عَبْدَةَ بْنَ سُلَيْمَانَ، أَخْبَرَهُمْ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِأَخَرَةٍ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ مِنَ الْمَجْلِسِ ‏"‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتَقُولُ قَوْلاً مَا كُنْتَ تَقُولُهُ فِيمَا مَضَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ كَفَّارَةٌ لِمَا يَكُونُ فِي الْمَجْلِسِ ‏"‏ ‏.‏

আবু বারজাহ আল-আসলামি বর্ণিত: যখন আল্লাহর রাসূল (সাঃ) মজলিস থেকে ওঠার ইচ্ছা করতেন তখন তিনি শেষে বলতেন: 'হে আল্লাহ, আপনি পবিত্র এবং আমি আপনার প্রশংসা দিয়ে শুরু করছি, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোন ইলাহ নেই; আমি আপনার ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং আপনার দিকে তওবা করছি।' একজন লোক জিজ্ঞাসা করল: আল্লাহর রাসূল! আপনি এখন এমন কথা বলছেন যা অতীতে করতেন না? তিনি উত্তর দিলেন: '(এটি) মজলিসে যা ঘটে তার কাফফারা।' [হাসান সহিহ (আলবানী)। আবু দাউদ: ৪৮৫৯]