اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
উচ্চারণ
আস-সালামু আলাইকুম ওয়ারাহমাতুল্লাহি ওয়াবারাকাতুহ
অর্থ
আপনার ওপর শান্তি, আল্লাহর রহমত এবং তাঁর বরকত বর্ষিত হোক। যার হাতে মুহাম্মদের প্রাণ, তার কসম, তোমরা ঈমান না আনা পর্যন্ত জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না এবং তোমরা একে অপরকে ভালোবাসা না পর্যন্ত ঈমানদার হতে পারবে না। আমি কি তোমাদের এমন কিছু বলব না যা তোমাদের এটি অর্জনে সাহায্য করবে? তোমাদের নিজেদের মধ্যে সালামের (অভিবাদন) প্রসার ঘটাও। [১] যে ব্যক্তি তিনটি বিষয় একত্রিত করতে পারে, সে ঈমানের পূর্ণতা লাভ করে- ১. নিজের প্রতি ন্যায়বিচার, ২. বিশ্বের সবাইকে সালাম দেওয়া, এবং ৩. সম্পদ কম থাকা সত্ত্বেও দান করা [২] একবার এক ব্যক্তি নবী (সাঃ)-কে জিজ্ঞাসা করলেন ইসলামে কোন কাজটি সর্বোত্তম? নবী (সাঃ) উত্তর দিলেন, “মানুষকে খাওয়ার এবং পরিচিত বা অপরিচিত সবাইকে সালাম দেওয়া। [৩]
সূত্র: [১] মুসনাদ আহমদ ১৪৩০ [২] সহীহ বুখারী (ফাতহুল বারী ) ১/৮২ [৩] সহীহ বুখারী (ফাতহুল বারী) ১/৫৫
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ يَعِيشَ بْنَ الْوَلِيدِ، حَدَّثَهُ أَنَّ مَوْلًى لِآلِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَبَّ إِلَيْكُمْ دَاءُ الْأُمَمِ قَبْلَكُمْ الْحَسَدُ وَالْبَغْضَاءُ وَالْبَغْضَاءُ هِيَ الْحَالِقَةُ لَا أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعْرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَوْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَفَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِمَا يُثَبِّتُ ذَلِكَ لَكُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ أَنَّ مَوْلًى لِآلِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ الزُّبَيْرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَبَّ إِلَيْكُمْ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ مَوْلًى لِآلِ الزُّبَيْرِ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَبَّ إِلَيْكُمْ فَذَكَرَهُ.
ইয়াঈশ বিন আল-ওয়ালিদ বর্ণিত যে জুবায়েরের পরিবারের এক মুক্ত দাস তাকে বলেছিল যে আজ-জুবায়ের বিন আল-আওয়াম (রাঃ) তাকে বর্ণনা করেছেন যে আল্লাহর রাসূল (সাঃ) বলেছেন: "তোমাদের কাছে তোমাদের পূর্ববর্তী জাতিগুলোর রোগ, হিংসা এবং ঘৃণা এসে পৌঁছেছে। ঘৃণা হলো 'মুণ্ডনকারী' (ধ্বংসকারী)। আমি বলছি না যে এটি চুল কামায়; বরং এটি ধর্মীয় প্রতিশ্রুতি কামায় (ধ্বংস করে)। যার হাতে মুহাম্মদের প্রাণ, তার কসম, তোমরা ঈমান না আনা পর্যন্ত জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না এবং তোমরা একে অপরকে ভালোবাসা না পর্যন্ত ঈমানদার হতে পারবে না। আমি কি তোমাদের এমন কিছু বলব না যা তোমাদের এটি অর্জনে সাহায্য করবে? তোমাদের নিজেদের মধ্যে সালামের (অভিবাদন) প্রসার ঘটাও।" ... মুসনাদ আহমদ ১৪৩০, ১৪৩১, ১৪৩২ [[১] মুসনাদ আহমদ ১৪৩০ [২] সহিহ বুখারী (ফাতহুল বারী সহ) ১/৮২ [৩] সহিহ বুখারী (ফাতহুল বারী সহ) ১/৫৫]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন