أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
উচ্চারণ
আউজু বিল্লাহি মিনাশ-শাইতানির-রাজিম
অর্থ
আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাইছি।
সূত্র: বুখারীঃ ৩২৮২
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَجُلاَنِ يَسْتَبَّانِ، فَأَحَدُهُمَا احْمَرَّ وَجْهُهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا ذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُ، لَوْ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ. ذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُ ". فَقَالُوا لَهُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ ". فَقَالَ وَهَلْ بِي جُنُونٌ
সুলাইমান বিন সুরদ বর্ণনা করেন: আমি যখন নবীর সাথে বসে ছিলাম, তখন দুই ব্যক্তি একে অপরকে গালি দিচ্ছিল এবং তাদের একজনের মুখ রাগে লাল হয়ে গেল এবং তার ঘাড়ের শিরা ফুলে গেল (অর্থাৎ সে অত্যন্ত রাগান্বিত হলো)। তখন নবী বললেন, "আমি একটি বাক্য জানি, যা বললে সে শান্ত হয়ে যাবে, যদি সে তা বলে। যদি সে বলে: 'আমি শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাইছি।' তাহলে তার সমস্ত রাগ চলে যাবে।" কেউ তাকে বলল, "নবী বলেছেন, 'শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাও।" রাগান্বিত লোকটি বলল, "আমি কি পাগল?" [বুখারী: ৩২৮২]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন