নবী (সাঃ) বলেছেন, "যদি তোমরা তোমাদের ভাইয়ের মধ্যে (বা নিজের মধ্যে অথবা সম্পদের মধ্যে) এমন কিছু দেখো যা তোমাকে মুগ্ধ করে, তবে তার জন্য বরকতের দোয়া করো।"
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ
উচ্চারণ
বারাকাল্লাহু লাক
অর্থ
আল্লাহ আপনার উপর বরকত নাযিল করুন।
সূত্র: সহীহ। ইবনে মাজাহঃ ৩৫০৯
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ مَرَّ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ بِسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَهُوَ يَغْتَسِلُ فَقَالَ لَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ وَلاَ جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ . فَمَا لَبِثَ أَنْ لُبِطَ بِهِ فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقِيلَ لَهُ أَدْرِكْ سَهْلاً صَرِيعًا . قَالَ " مَنْ تَتَّهِمُونَ بِهِ " . قَالُوا عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ . قَالَ " عَلاَمَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ أَخِيهِ مَا يُعْجِبُهُ فَلْيَدْعُ لَهُ بِالْبَرَكَةِ " . ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَأَمَرَ عَامِرًا أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَرُكْبَتَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ وَأَمَرَهُ أَنْ يَصُبَّ عَلَيْهِ . قَالَ سُفْيَانُ قَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَأَمَرَهُ أَنْ يَكْفَأَ الإِنَاءَ مِنْ خَلْفِهِ .
আবু উমামা বিন সাহল বিন হুনাইফ থেকে বর্ণিত: ...নবী (সাঃ) বললেন: 'তোমাদের কেউ কেন তার ভাইকে হত্যা করতে চায়? যদি সে এমন কিছু দেখে যা তার ভালো লাগে, তবে সে যেন তার জন্য বরকতের দোয়া করে।'... [সহিহ (আলবানী)। ইবনে মাজাহ: ৩৫০৯]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন