নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি রাতে ঘুম থেকে উঠে এই কথাগুলো বলে -
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ. اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
উচ্চারণ
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু লাহুল মুলকু, ওয়া লাহুল-হামদু ওয়া হুয়া 'আলা কুল্লি শাই'ইন কাদির। আলহামদুলিল্লাহ ওয়া সুবহানাল্লাহ ওয়া লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াল্লাহু আকবার ওয়া লা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ।
অর্থ
আল্লাহ ছাড়া ইবাদতের যোগ্য কেউ নেই। তিনি একমাত্র এবং তাঁর কোনো শরীক নেই। রাজত্ব তাঁরই এবং সমস্ত প্রশংসা তাঁরই। তিনি সর্বশক্তিমান। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর। আল্লাহ পবিত্র। এবং আল্লাহ ছাড়া ইবাদতের যোগ্য কেউ নেই, এবং আল্লাহ মহান এবং আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি বা ক্ষমতা নেই। তারপর বলে: হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন। অথবা (আল্লাহর কাছে) দোয়া করে, তার দোয়া কবুল হবে এবং যদি সে ওজু করে (এবং নামাজ পড়ে), তার নামাজ কবুল হবে।
সূত্র: বুখারী: ১১৫৪
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ، حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ. الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ. ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي. أَوْ دَعَا اسْتُجِيبَ، فَإِنْ تَوَضَّأَ وَصَلَّى قُبِلَتْ صَلاَتُهُ " .
উবাদা বিন আস-সামিত থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন "যে ব্যক্তি রাতে উঠে বলে: -- 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু লাহুল-মুলক, ওয়া লাহুল-হামদ ওয়া হুয়া 'আলা কুল্লি শাই'ইন কাদির। আলহামদুলিল্লাহি ওয়া সুবহানাল্লাহি ওয়া লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহ ওয়া আল্লাহু আকবার ওয়া লা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ।' (আল্লাহ ছাড়া ইবাদতের যোগ্য কেউ নেই। তিনি একমাত্র এবং তাঁর কোনো শরীক নেই। রাজত্ব তাঁরই এবং সমস্ত প্রশংসা তাঁরই। তিনি সর্বশক্তিমান। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর। আল্লাহ পবিত্র। এবং আল্লাহ ছাড়া ইবাদতের যোগ্য কেউ নেই, এবং আল্লাহ মহান এবং আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি বা ক্ষমতা নেই)। এবং তারপর বলে: -- আল্লাহুম্মা, ইগফির লি (হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন।)। অথবা (আল্লাহর কাছে) দোয়া করে, তার দোয়া কবুল হবে এবং যদি সে ওজু করে (এবং নামাজ পড়ে), তার নামাজ কবুল হবে।" [বুখারী: ১১৫৪]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন