দুনিয়া ও আখেরাতের কল্যাণের দুআ (রাব্বানা দুআ)

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ - قَالَ سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَسًا أَىُّ دَعْوَةٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ قَالَ كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ أَنَسٌ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ دَعَا بِهَا فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيهِ ‏.‏

কাতাদা (রাঃ) আনাস (রাঃ)-কে জিজ্ঞাসা করলেন, নবী করীম (সাঃ) কোন দুআটি সবচেয়ে বেশি করতেন? তিনি বললেন: তিনি এই দুআটি সবচেয়ে বেশি করতেন: 'হে আল্লাহ! আমাদেরকে দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং আখেরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদেরকে জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।' তিনি (কাতাদা) বলেন, যখনই আনাস (রাঃ) দুআ করতেন, তিনি এই দুআটি করতেন এবং যখন তিনি অন্য কোন দুআ করার ইচ্ছা করতেন, তখন তিনি তার মধ্যে এই দুআটি অন্তর্ভুক্ত করতেন। [মুসলিম: ২৬৯০]