শক্তি এবং সঠিক নির্দেশনার ইসলামিক দুআ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، قَالَ قَالَ لِي جَرِيرٌ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ بَيْتًا فِي خَثْعَمَ يُسَمَّى الْكَعْبَةَ الْيَمَانِيَةَ، فَانْطَلَقْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةِ فَارِسٍ مِنْ أَحْمَسَ، وَكَانُوا أَصْحَابَ خَيْلٍ، وَكُنْتُ لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ، فَضَرَبَ فِي صَدْرِي حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِهِ فِي صَدْرِي، وَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا ‏"‏‏.‏ فَانْطَلَقَ إِلَيْهَا فَكَسَرَهَا وَحَرَّقَهَا، ثُمَّ بَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ جَرِيرٍ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ‏.‏ قَالَ فَبَارَكَ فِي خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ‏.‏

কায়েস থেকে বর্ণিত: জারির আমাকে বললেন, নবী (সাঃ) আমাকে বললেন, "তুমি কি আমাকে যুল-খালাসা থেকে মুক্তি দেবে না?"... তাই নবী (সাঃ) আমার বুকে আঘাত করলেন... এবং বললেন, 'হে আল্লাহ! তাকে (অর্থাৎ জারিরকে) অবিচল রাখুন এবং তাকে এমন ব্যক্তি হিসেবে কবুল করুন যে অন্যদের পথ দেখায় এবং নিজেও সঠিক পথে পরিচালিত।" জারির সেখানে গেলেন এবং তা ধ্বংস করে পুড়িয়ে ফেললেন... নবী (সাঃ) আহমাসের ঘোড়া ও তাদের লোকদের জন্য পাঁচবার বরকতের দুআ করলেন। [বুখারী: ৪৩৫৬]