أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوْءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
উচ্চারণ
আসবাহনা ওয়া আসবাহাল-মুলকু লিল্লাহি ওয়ালহামদু লিল্লাহি, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল-মুলকু ওয়া লাহুল-হামদু ওয়া হুয়া আলা কুল্লি শাই'ইন কাদির। রব্বি আসআলুকা খাইরা মা ফি হাজাল-ইয়াওমি ওয়া খাইরা মা বা'দাহু ওয়া আউজুবিকা মিন শাররি মা ফি হাজাল-ইয়াওমি ওয়া শাররি মা বা'দাহু, রব্বি আউজুবিকা মিনাল-কাসালি, ওয়া সু'ইল-কিবারি, রব্বি আউজুবিকা মিন আজাবিন ফিন-নারি ওয়া আজাবিন ফিল-কবর।
অর্থ
আমরা সকালে উপনীত হয়েছি এবং এই সময়ে সমস্ত রাজত্ব আল্লাহর এবং সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর। আল্লাহ ছাড়া ইবাদতের যোগ্য কেউ নেই, তিনি একমাত্র, তাঁর কোনো শরীক নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা তাঁরই এবং তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে এই দিনের এবং এর পরের কল্যাণ চাই এবং আমি আপনার কাছে এই দিনের এবং এর পরের অকল্যাণ থেকে আশ্রয় চাই। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে অলসতা এবং বার্ধক্যের খারাপ অবস্থা থেকে আশ্রয় চাই। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে জাহান্নামের আজাব এবং কবরের শাস্তি থেকে আশ্রয় চাই।
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন