اَللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَأَطِلْ حَيَاتَهُ، وَاغْفِرْ لَهُ
উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা আকসির মালাহু ওয়া ওয়ালাদাহু ওয়া আতি'ল হায়াতাহু ওয়গফির লাহু
অর্থ
হে আল্লাহ! তার সম্পদ ও সন্তান বাড়িয়ে দিন এবং তাকে যা দিয়েছেন তাতে বরকত দান করুন। আনাস (রাঃ) বলেন, "নবী (সাঃ) আমাদের, অর্থাৎ তাঁর পরিবারের লোকদের কাছে আসতেন। একদিন তিনি আমাদের কাছে এলেন এবং আমাদের জন্য দুআ করলেন। উম্মে সুলাইম (রাঃ) বললেন, 'আপনি কি আপনার ছোট খাদেমের জন্য দুআ করবেন না?' তিনি বললেন, (উপরোক্ত দুআটি উল্লেখ করা হলো)
সূত্র: বুখারীঃ ৬৩৪৪
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَتْ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ خَادِمُكَ أَنَسٌ ادْعُ اللَّهَ لَهُ. قَالَ " اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ " .
আনাস বর্ণনা করেন: আমার মা বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল (সাঃ)! দয়া করে আপনার খাদেমের জন্য আল্লাহর কাছে দুআ করুন।" তিনি বললেন, "হে আল্লাহ! তার সম্পদ ও সন্তান বাড়িয়ে দিন এবং তাকে যা দিয়েছেন তাতে বরকত দান করুন।" [বুখারী: ৬৩৪৪]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন