হজের সফরে বিদায়ী দুআ

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ سَالِمٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا ادْنُ مِنِّي أُوَدِّعْكَ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوَدِّعُنَا ‏.‏ فَيَقُولُ ‏ "‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏

সালিম বর্ণনা করেন যে: যখন তিনি সফরে যাওয়ার ইচ্ছা করতেন, তখন ইবনে উমর (রাঃ) একজন ব্যক্তিকে বলতেন “আমার কাছে এসো যাতে আমি তোমাকে বিদায় জানাতে পারি যেমন আল্লাহর রাসূল (সাঃ) আমাদের বিদায় জানাতেন।” তারপর তিনি বলতেন: “আমি আপনার দ্বীন, আপনার আমানত এবং আপনার আমলের শেষ পরিণাম আল্লাহর জিম্মায় সোর্পদ করছি।” [সহীহ (আলবানী)। তিরমিযী: ৩৪৪৩]