সকালে একবার বলুন -
اَللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ تَصَدَّقْتُ بِعِرْضِي عَلَى عِبَادِكَ
উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নি কদ তাসাদদাকতু বি-ইরদি আলা ইবাদিক
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আমার সম্মান আপনার বান্দাদের জন্য সাদকা হিসেবে দান করলাম। তাবেয়ী ’আবদুর রহমান ইবনে আজলান বা সাহাবী আনাস (রা:) বলেছেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন যে, তোমরা কি আবু দামদামের মতো হতে পারো না? সাহাবারা জিজ্ঞাসা করলেন আবু দামদাম কে? তিনি উত্তর দিলেন, এমন একজন ব্যক্তি যিনি তোমাদের আগে বাস করতেন। তিনি প্রতিদিন সকালে এই বাক্যটি বলতেন। অন্য এক বর্ণনায় আছে, তিনি বলেছেন, যে আমাকে গালি দেয় আমি তাকে সম্মান করি।
সূত্র: সহীহ মাকতু (আলবানী)। আবু দাউদ: ৪৮৮৬
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ أَيَعْجَزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكُونَ، مِثْلَ أَبِي ضَيْغَمٍ - أَوْ ضَمْضَمٍ شَكَّ ابْنُ عُبَيْدٍ - كَانَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ تَصَدَّقْتُ بِعِرْضِي عَلَى عِبَادِكَ .
কাতাদাহ বর্ণনা করেছেন: তোমাদের মধ্যে কেউ কি আবু দায়গাম বা দামদামের (ইবনে উবায়দ সন্দেহপোষণ করেছেন) মতো হতে অক্ষম, যে সকাল হলে বলত: হে আল্লাহ, আমি আমার সম্মান আপনার বান্দাদের জন্য সাদকা হিসেবে দিলাম? [সহীহ মাকতু (আলবানী)। আবু দাউদ: ৪৮৮৬]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন