اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ
উচ্চারণ
আলহামদুলিল্লাহিল-লাযি আত’আমানা ওয়া সাকানা, ওয়া কাফানা, ওয়া আওয়ানা, ফাকাম মিমমান লা কাফিয়া লাহু ওয়া লা মু’উইয়া
অর্থ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের আহার ও পানীয় দিয়েছেন, আমাদের জন্য যথেষ্ট হয়েছেন এবং আমাদের আশ্রয় দিয়েছেন, কারণ এমন অনেকেই আছেন যাদের জন্য কেউ যথেষ্ট নয় এবং যাদেরকে কেউ আশ্রয় দেয় না। আনাস (রা:) বলেছেন, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন বিছানায় শুয়ে থাকতেন তখন তিনি এই দোয়া বলতেন।
সূত্র: মুসলিম ৪/২০৮৫ নং ২৭১৫
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لاَ كَافِيَ لَهُ وَلاَ مُئْوِيَ " .
আনাস বর্ণনা করেছেন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন তোমরা ঘুমাতে যাও, তখন বলো: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের আহার ও পানীয় দিয়েছেন, আমাদের জন্য যথেষ্ট হয়েছেন এবং আমাদের আশ্রয় দিয়েছেন, কারণ এমন অনেকেই আছেন যাদের জন্য কেউ যথেষ্ট নয় এবং যাদেরকে কেউ আশ্রয় দেয় না।" সহীহ মুসলিম ২৭১৫ [মুসলিম ৪/২০৮৫ নং ২৭১৫]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন