اَللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيْكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَ شِرْكِهِ وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِيْ سُوءًا، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ
উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা আলিমাল-গাইবি ওয়াশ-শাহাদাতি ফাতিরাস-সামাওয়াতি ওয়াল'আরদ, রব্বা কুল্লি শাই'ইন ওয়া মালিকাহু, আশ-হাদু আন লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আউযু বিকা মিন শাররি নাফসি, ওয়া মিন শাররিশ-শায়তানি ওয়া শিরকিহি, ওয়া আন আকতারিফা 'আলা নাফসি সু'আন, আও আজুররাহু ইলা মুসলিম।
অর্থ
হে আল্লাহ, দৃশ্য ও অদৃশ্যের জ্ঞানী, আসমান ও জমিনের সৃষ্টিকর্তা, প্রতিটি জিনিসের রব ও মালিক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আমি আপনার কাছে আমার আত্মার অনিষ্ট থেকে এবং শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরক থেকে আশ্রয় চাই, এবং আমার নিজের ওপর কোনো অন্যায় করা বা অন্য কোনো মুসলমানের ওপর তা চাপিয়ে দেওয়া থেকে আশ্রয় চাই। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই দোয়া সকাল, সন্ধ্যা এবং শোয়ার পরে পাঠ করার শিক্ষা দিয়েছেন।
সূত্র: সহীহ (আলবানী)। তিরমিযী: ৩৩৯২
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ الثَّقَفِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ قَالَ " قُلِ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ قَالَ قُلْهُ إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আবু হুরায়রা (রা:) বলেন: “আবু বকর বলেছেন: ‘হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে এমন কিছু আদেশ করুন যা আমি সকাল এবং সন্ধ্যায় বলতে পারি।’ তিনি বললেন: ‘বলুন: "হে আল্লাহ, অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞানী, আসমান ও জমিনের সৃষ্টিকর্তা, প্রতিটি জিনিসের রব ও মালিক, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া উপাসনার যোগ্য আর কেউ নেই, আমি আপনার কাছে আমার আত্মার অনিষ্ট থেকে এবং শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরক থেকে আশ্রয় চাই (আল্লাহুম্মা আলিমাল-গাইবি ওয়াশ-শাহাদাতি ফাতিরাস-সামাওয়াতি ওয়াল-আরদ, রব্বা কুল্লি শাই’ইন ওয়া মালিকাহু, আশ-হাদু আন লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আউযু বিকা মিন শাররি নাফসি ওয়া মিন শাররিশ-শায়তানি ওয়া শিরকিহি)।"’ তিনি বললেন: ‘এটি বলুন যখন আপনি সকালে পৌঁছান, এবং সন্ধ্যায়, এবং যখন আপনি বিছানায় যান।’ [সহীহ (আলবানী)। তিরমিযী: ৩৩৯২]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন