নতুন কাপড় পরার দোয়া

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ عِمَامَةً أَوْ قَمِيصًا أَوْ رِدَاءً ثُمَّ يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عُمَرَ ‏.‏

আবু সাঈদ বর্ণনা করেছেন: "যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি নতুন পোশাক পরতেন তখন তিনি তার নাম উল্লেখ করতেন, তা পাগড়ি হোক বা কামিজ বা চাদর, তারপর তিনি বলতেন: আল্লাহুম্মা লাকাল হামদু, আনতা কাসাওতানিহি, আস'আলুকা খাইরাহু ওয়া খাইরা মা সুনিআ' লাহু, ওয়া আউযুবিকা মিন শাররিহি ওয়া শাররি মা সুনিআ' লাহু'" ('হে আল্লাহ! সমস্ত প্রশংসা তোমার জন্য, তুমি আমাকে পরিয়েছ, আমি তোমার কাছে এর কল্যাণ এবং যার জন্য এটি তৈরি করা হয়েছে তার কল্যাণ চাই, এবং আমি তোমার কাছে এর অনিষ্ট এবং যার জন্য এটি তৈরি করা হয়েছে তার অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই।) [আবু ঈসা বলেছেন:] এই বিষয়ে উমর এবং ইবনে উমর থেকে বর্ণনা রয়েছে। [সহীহ (আলবানী)। তিরমিজি: ১৭৬৭]