আয়েশা (রাঃ) বলেছেন, আমি এক রাতে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বিছানায় পেলাম না। (অন্ধকারে) আমি তাকে খুঁজলাম। তখন আমার হাত তার পায়ের তলায় স্পর্শ করল। তিনি তখন সিজদায় ছিলেন এবং তার পা সোজা ছিল। তিনি বলছিলেন:
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِيْ ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা ইন্নি আউজু বিরিদাকা মিন সাখাতিকা, ওয়া বিমু'আফাতিকা মিন 'উকুবাতিকা ওয়া আউজু বিকা মিনকা, লা উহসি সানা'আন 'আলাইকা, 'আনতা কামা 'আসনাইতা 'আলা নাফসিক
অর্থ
হে আল্লাহ, আমি আপনার সন্তুষ্টির মাধ্যমে আপনার ক্রোধ থেকে আশ্রয় চাই, এবং আপনার ক্ষমার মাধ্যমে আপনার শাস্তি থেকে আশ্রয় চাই। আমি আপনার কাছে আপনার থেকে আশ্রয় চাই। আমি আপনার প্রশংসা গণনা করতে পারি না। আপনি তেমনই যেমন আপনি নিজের প্রশংসা করেছেন।
সূত্র: মুসলিম: ৪৮৬, সহীহ (আলবানী)। তিরমিযী: ৩৫৬৬
হাদিসটি পড়ুন
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً مِنَ الْفِرَاشِ فَالْتَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى بَطْنِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ وَهُوَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ " . '
আয়েশা বর্ণিত: এক রাতে আমি বিছানায় আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে পাচ্ছিলাম না, এবং যখন আমি তাকে খুঁজলাম তখন আমার হাত তার পায়ের তলায় স্পর্শ করল যখন তিনি সিজদা অবস্থায় ছিলেন; সেগুলো (পা) উঁচুতে ছিল এবং তিনি বলছিলেন: "হে আল্লাহ, আমি আপনার সন্তুষ্টির মাধ্যমে আপনার ক্রোধ থেকে, এবং আপনার ক্ষমার মাধ্যমে আপনার শাস্তি থেকে আশ্রয় চাই, এবং আমি আপনার কাছে আপনার (আপনার ক্রোধ) থেকে আশ্রয় চাই। আমি আপনার প্রশংসা গণনা করতে পারি না। আপনি তেমনই যেমন আপনি নিজের প্রশংসা করেছেন।" [মুসলিম:৪৮৬, সহীহ (আলবানী)। তিরমিজী: ৩৫৬৬]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন