দুনিয়া ও আখিরাতে নিরাপত্তার মাসনুন দুআ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ فَمَكَثْتُ أَيَّامًا ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ ‏.‏ فَقَالَ لِي ‏"‏ يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّ رَسُولِ اللَّهِ سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَدْ سَمِعَ مِنَ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ‏.‏

আল-আব্বাস বিন আব্দুল মুত্তালিব বলেন: "আমি বললাম: 'হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দিন যা আমি আল্লাহর [মহামহিম ও সুমহান] কাছে চাইতে পারি।' তিনি (সাঃ) বললেন: 'আল্লাহর কাছে আল-আফিয়াহ (নিরাপত্তা/সুস্থতা) চাও।' তারপর আমি একদিন অপেক্ষা করলাম, তারপর আমি এসে বললাম: 'হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দিন যা আমি আল্লাহর কাছে চাইতে পারি।' তখন তিনি (সাঃ) আমাকে বললেন: "হে আব্বাস, হে আল্লাহর রাসূলের চাচা! আল্লাহ্র কাছে দুনিয়া ও আখিরাতে আল-আফিয়ার জন্য দুআ করুন।" [সহীহ (আলবানী)। তিরমিযী: ৩৫১৪]