اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى
উচ্চারণ
আলহামদুলিল্লাহি হামদান কাসিরান তায়্যিবান মুবারাকান ফিহ, মুবারাকান আলাইহি, কামা ইউহিব্বু রাব্বুনা ওয়া ইয়ারদা
অর্থ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, অত্যধিক উত্তম ও বরকতময় প্রশংসা, যার ওপর বরকত রয়েছে, যেমনটা আমাদের রব ভালোবাসেন এবং পছন্দ করেন।
সূত্র: হাসান। আন-নাসায়ীঃ ৯৩০
হাদিসটি পড়ুন
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ وَقَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ فِي السَّمَاءِ آمِينَ فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল (সাঃ) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন বলে: 'আমিন' এবং স্বর্গে ফেরেশতারা বলে আমিন, এবং একের সাথে অন্যের (সময়) মিলে যায়, তখন তার পূর্ববর্তী গুনাহ মাফ করে দেওয়া হবে।" [হাসান (আলবানী)। আন-নাসাঈ: ৯৩০]
দোয়ার তথ্যসূত্র: IslamicAPI-এর Masnun Dua ডেটাসেট (কুরআন, হাদিস, হিসনুল মুসলিম ও রাহে বেলায়াত অবলম্বনে)। ডেটাসেট দেখুন