Skip to content

An-Naas

الناس

Surah 114 Meccan 6 verses

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. 1

    قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    Say, “I seek refuge with the Lord of mankind,

    Verse page
  2. 2

    مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    the Sovereign of mankind[1],

    Verse page

    Loading notes…

    The notes could not be loaded. Open the verse page instead. Verse page

  3. 3

    إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

    the God of mankind,

    Verse page
  4. 4

    مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    from the harm of the lurking whisperer[1],

    Verse page

    Loading notes…

    The notes could not be loaded. Open the verse page instead. Verse page

  5. 5

    ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    who whispers into the hearts of mankind,

    Verse page
  6. 6

    مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    from among jinn and mankind[1].”

    Verse page

    Loading notes…

    The notes could not be loaded. Open the verse page instead. Verse page

Translation: Rowwad Translation Center. Source: QuranEnc.com, version 1.0.20.

Arabic text: King Fahd Glorious Quran Printing Complex. Surah details: Tanzil.net (CC BY 3.0).

This is a translation of the meanings of the Quran. Like any human work, it may contain errors.