أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا كَلِمَةٗ طَيِّبَةٗ كَشَجَرَةٖ طَيِّبَةٍ أَصۡلُهَا ثَابِتٞ وَفَرۡعُهَا فِي ٱلسَّمَآءِ
Rowwad Translation Center
Do you not see how Allah compares a good word[1] to a good tree[2]? Its root is firm and its branches reach the sky[3],
Notes
[1] i.e., the testimony of faith.
[2] i.e., the palm tree.
[3] i.e., Its foundation is firm in the heart and its branches, the good deeds, are high up in the sky, being constantly raised to Allah.
Translation: Rowwad Translation Center. Source: QuranEnc.com, version 1.0.20.
Arabic text: King Fahd Glorious Quran Printing Complex. Surah details: Tanzil.net (CC BY 3.0).
This is a translation of the meanings of the Quran. Like any human work, it may contain errors.